Existen protecciones migratorias diseñadas específicamente para personas que han sufrido violencia doméstica, delitos graves o trata de personas. Muchas víctimas no las conocen — o no se atreven a buscar ayuda porque su agresor las convenció de que denunciar les costaría su estatus. Eso no es cierto. Estas protecciones existen precisamente para que una víctima no dependa de su agresor.
Las tres vías principales
VAWA (Ley de Violencia Contra la Mujer) — Permite que el cónyuge, hijo o padre de un ciudadano estadounidense o residente permanente presente su propia petición, sin que el agresor lo sepa ni participe. Aplica a hombres y mujeres.
Visa U — Para víctimas de determinados delitos graves que sufrieron daño sustancial y que colaboran con las autoridades en la investigación o el proceso.
Visa T — Para víctimas de trata de personas, sea trata laboral o sexual.
Qué hacemos
- Evaluamos qué protección aplica a su caso, en una conversación confidencial.
- Preparamos la petición completa, incluyendo la declaración personal, que es la parte más delicada de estos casos.
- Gestionamos la certificación policial requerida en los casos de Visa U.
- Tramitamos permisos de trabajo cuando corresponde.
- Llevamos el caso hasta la residencia permanente cuando la persona es elegible.
- Coordinamos con su caso en el Tribunal de Inmigración, si está en proceso de remoción.
Confidencialidad
Todo lo que nos cuente es confidencial. En los casos de VAWA, la ley establece protecciones específicas para que el agresor no reciba notificación de la petición ni acceso al expediente.
Si está en peligro inmediato
Si su situación es de peligro inmediato, llame al 911. Para orientación legal confidencial, llámenos al (678) 985-0313.
Preguntas frecuentes
¿Mi esposo se va a enterar si presento VAWA?
VAWA está diseñada para que la petición sea confidencial: se presenta sin la participación del agresor y la ley contempla protecciones sobre la información del expediente.
¿Tengo que denunciar a la policía para la Visa U?
La Visa U requiere una certificación de una autoridad que confirme su colaboración con la investigación o el proceso. Parte de nuestro trabajo es gestionar ese paso.
¿Los hombres califican para VAWA?
Sí. A pesar del nombre, VAWA protege a víctimas de cualquier género.
¿Puedo aplicar si el delito ocurrió hace años?
En muchos casos sí. Los plazos varían según el tipo de protección. Vale la pena consultarlo.
¿Y si no tengo documentos?
Estas protecciones existen justamente para personas sin estatus. Su falta de documentos no la descalifica.
Otras áreas de práctica
¿Enfrenta un caso de inmigración? Hablemos
Cada caso es personal. Agende una consulta y reciba orientación clara sobre sus opciones — en español, con un equipo que lucha por su familia.